Decree reforms business registration

Laws - Countless regulations
have been introduced since the passage of the Law on Enterprises in 2005, but
these instruments have promulgated a number of contradictions and caused
widespread confusion, particularly in the key area of business registration.
To try and clarify things,
the Government issued Decree No 43/2010/ND-CP on April 15 (Decree No 43) to
replace Decree No 88/2006/ND-CP. Taking effect on June 1, the new decree will
overrule all previous, contrary provisions.
Under Decree No 43, each
enterprise shall be issued with a unique Enterprise Code Number (ECN). The ECN
will replace and consolidate the old Business Registration Code and Tax Code
Number issued pursuant to Joint Circular No 05. Branches, representative
offices and business locations will be issued a Code Number of Subsidiary
Units. It is hoped that this single code system will reduce bureaucracy and
make it easier for third parties to track the movements of a given enterprise.
Decree No. 43 has introduced
significant changes to the business registration process as follows (i) an
online system of registration will be launched entitled the National Enterprise
Registration Information Portal (NERIP) (ii) the Business Registration Body
(BRB) having received the application file will now upload the information
contained therein onto the National Information System on Enterprise
Registration1 (NISER); (iii) NISER will send the information to the General
Department of Tax's database which will create the ECN; (iv) the BRB then
issues the ERC to the applicant.
Decree No 43 makes a
significant contribution to transparency empowering any organisation or
individual with the right to ask the Business Registration Body for a copy of
the Enterprise Registration Certificate of any enterprise stored on NISER.
The decree further expands
upon provisions within Decree No 88 regarding enterprise names. First, an
enterprise's name can now include letters of the Vietnamese alphabet (as under
Decree 88), plus the letters F, J, Z and W. This provision also applies to
branch, representative office and business location names. Second, names which
are identical to or which may cause confusion with an enterprise which is
already registered anywhere in the country are prohibited. Decree No 88 only
addressed such confusion within a single province or centrally-administered
city.
Enterprises are also
forbidden under the new decree to use a name that contains the trademark, trade
name or geographical indicator of another organisation or individual which is
already stored in the National Database on Enterprise Registration. In contrast
Decree No 88 only applied the prohibition to trade names and was difficult to
enforce since, under Clause 6.3 (b) of the Law on Intellectual Property, rights
to a trade name are established only upon the basis of their lawful use.
Decree No 43 also
consolidates detailed guidelines regarding enterprise restructuring found in
Decree No 139/2007/ND-CP. Decree No 43 provides guidelines for when (i) a
single-member limited liability company is converted into a multiple-member
limited liability company, and vice versa; (ii) a private enterprise is
converted into a limited liability company; and (iii) a limited liability
company is converted into a joint stock company, and vice versa. Decree 43's
detailed and comprehensive guidelines are a significant improvement upon Decree
No 88 which only addressed conversions between limited liability companies and
joint stock companies.
Lastly, Decree No 43
clarifies existing regulations on the amendment of business registration
following changes in capital contribution or shareholders, or a change of
ownership in a one-member limited liability company, or in a private enterprise
upon the sale, disposal, disappearance or death of its owner. It also includes
a provision on the Business Registration Body's obligations to rectify errors
in a Business Registration Certificate.
Decree No 43 represents
encouraging progress, but, given the shear number of business registrations,
the effectiveness of these provisions will depend on the State's willingness to
invest in the software, workforce and agencies necessary to operate NISER and
implement the other provisions in the decree.
.:: Other news
• SBV drafts decree on intermediary payment service (19/01/2012)
• ODA use draft decree to be on table in Q2/2012 (09/01/2012)
• Business registration set to be streamlined (19/12/2011)
• Draft decree makes gold keepers sigh with relief (02/12/2011)
• VN vows to facilitate Norwegian business (27/11/2011)
• Lawyer: Investment law hinders business, needs to be removed (18/11/2011)
• Accounting standards for small business issued (25/10/2011)
• Gov’t Issues New Decree on Support for Investment, Export Credit (13/09/2011)
• Auto pre-registration fees lifted to 20 percent (12/09/2011)
