Việt Nam-Nhật Bản đẩy mạnh hợp tác ngành tư pháp
11/01/2012 09:34 pm

News/Hanoi - Chiều 11/1, tại Trụ sở Quốc hội, tiếp Bộ trưởng Tư pháp Nhật Bản Hiraoka Hideo,
Phó Chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu hoan nghênh Bộ trưởng đến Việt Nam vào những
ngày đầu năm mới 2012; tin tưởng chuyến thăm sẽ góp phần thiết thực vào việc
tăng cường và đẩy mạnh hơn nữa quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam-Nhật Bản.
Phó Chủ tịch Quốc hội cảm ơn và đánh giá cao việc Chính phủ Nhật Bản đã dành ODA ở mức cao cho Việt Nam, mặc dù Nhật Bản cũng đang gặp nhiều khó khăn; bày tỏ cảm thông sâu sắc với những mất mát to lớn mà nhân dân Nhật Bản phải gánh chịu do thảm họa động đất sóng thần, đồng thời khâm phục ý chí kiên cường của nhân dân Nhật Bản và tin tưởng nhân dân Nhật Bản sẽ vượt qua khó khăn, sớm ổn định, đưa đất nước Nhật Bản tiếp tục phát triển mạnh mẽ.
Phó Chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu vui mừng nhận thấy hai bên đã đạt nhiều kết quả hợp tác trong việc hoàn thiện hệ thống pháp luật, tăng cường năng lực cho đội ngũ cán bộ làm công tác xây dựng và thi hành pháp luật.
Phó Chủ tịch Quốc hội đánh giá cao hoạt động của Nhóm Nghị sỹ hữu nghị Việt-Nhật và Liên minh Nghị sỹ hữu nghị Nhật-Việt thời gian qua, cho rằng đây là mô hình hợp tác hiệu quả giữa hai Quốc hội cần tiếp tục phát huy, cũng như đẩy mạnh hơn nữa sự hợp tác giữa hai nước trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp.
Ông Hiraoka Hideo cảm ơn Phó Chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu đã dành thời gian tiếp; cảm ơn sự ủng hộ, giúp đỡ về vật chất và tinh thần mà Việt Nam đã dành cho Nhật Bản sau thảm họa động đất sóng thần năm 2011.
Bộ trưởng cho rằng sự hợp tác trong lĩnh vực tư pháp giữa hai nước thời gian qua ngày càng được mở rộng và đạt hiệu quả. Nhật Bản mong muốn trong thời gian tới, việc hợp tác giữa hai nước trong lĩnh vực tư pháp sẽ được đẩy mạnh hơn nữa, đóng góp cho sự phát triển của quan hệ hợp tác chung giữa hai bên./.
Phó Chủ tịch Quốc hội cảm ơn và đánh giá cao việc Chính phủ Nhật Bản đã dành ODA ở mức cao cho Việt Nam, mặc dù Nhật Bản cũng đang gặp nhiều khó khăn; bày tỏ cảm thông sâu sắc với những mất mát to lớn mà nhân dân Nhật Bản phải gánh chịu do thảm họa động đất sóng thần, đồng thời khâm phục ý chí kiên cường của nhân dân Nhật Bản và tin tưởng nhân dân Nhật Bản sẽ vượt qua khó khăn, sớm ổn định, đưa đất nước Nhật Bản tiếp tục phát triển mạnh mẽ.
Phó Chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu vui mừng nhận thấy hai bên đã đạt nhiều kết quả hợp tác trong việc hoàn thiện hệ thống pháp luật, tăng cường năng lực cho đội ngũ cán bộ làm công tác xây dựng và thi hành pháp luật.
Phó Chủ tịch Quốc hội đánh giá cao hoạt động của Nhóm Nghị sỹ hữu nghị Việt-Nhật và Liên minh Nghị sỹ hữu nghị Nhật-Việt thời gian qua, cho rằng đây là mô hình hợp tác hiệu quả giữa hai Quốc hội cần tiếp tục phát huy, cũng như đẩy mạnh hơn nữa sự hợp tác giữa hai nước trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp.
Ông Hiraoka Hideo cảm ơn Phó Chủ tịch Quốc hội Uông Chu Lưu đã dành thời gian tiếp; cảm ơn sự ủng hộ, giúp đỡ về vật chất và tinh thần mà Việt Nam đã dành cho Nhật Bản sau thảm họa động đất sóng thần năm 2011.
Bộ trưởng cho rằng sự hợp tác trong lĩnh vực tư pháp giữa hai nước thời gian qua ngày càng được mở rộng và đạt hiệu quả. Nhật Bản mong muốn trong thời gian tới, việc hợp tác giữa hai nước trong lĩnh vực tư pháp sẽ được đẩy mạnh hơn nữa, đóng góp cho sự phát triển của quan hệ hợp tác chung giữa hai bên./.
Source: Vietnam+
Các tin khác
• Chính thức vận hành khu liên hợp sản xuất hơn 4.000 tấn phôi thép tại Hải Phòng (24/05/2012)
• Xuất khẩu gạo Việt Nam đạt trên 400 nghìn tấn trong nửa đầu tháng 5 (24/05/2012)
• CTCP Đầu tư Dviews ký hợp đồng quản lý với Mövenpick Resort & Spa Quy Nhơn (23/05/2012)
• Điều Việt Nam chiếm 60% lượng giao dịch thế giới (23/05/2012)
• 5 doanh nghiệp Pháp tham gia Banking Vietnam 2012 (22/05/2012)
• Diễn đàn hợp tác Việt Nam - Trung Quốc (22/05/2012)
• Giá cà phê Robusta cao nhất 8 tháng do Việt Nam giảm bán (21/05/2012)
• DN Châu Âu tăng đầu tư tại Việt Nam (21/05/2012)
• Long An khai trương nhà máy sản xuất gỗ nhân tạo lớn nhất Việt Nam (19/05/2012)
• Sẽ tiếp tục cho Việt Nam vay với lãi suất thấp (19/05/2012)
• Xuất khẩu gạo Việt Nam đạt trên 400 nghìn tấn trong nửa đầu tháng 5 (24/05/2012)
• CTCP Đầu tư Dviews ký hợp đồng quản lý với Mövenpick Resort & Spa Quy Nhơn (23/05/2012)
• Điều Việt Nam chiếm 60% lượng giao dịch thế giới (23/05/2012)
• 5 doanh nghiệp Pháp tham gia Banking Vietnam 2012 (22/05/2012)
• Diễn đàn hợp tác Việt Nam - Trung Quốc (22/05/2012)
• Giá cà phê Robusta cao nhất 8 tháng do Việt Nam giảm bán (21/05/2012)
• DN Châu Âu tăng đầu tư tại Việt Nam (21/05/2012)
• Long An khai trương nhà máy sản xuất gỗ nhân tạo lớn nhất Việt Nam (19/05/2012)
• Sẽ tiếp tục cho Việt Nam vay với lãi suất thấp (19/05/2012)
